The 30th session of the 17th Provincial People's Council, term 2021 - 2026, passes 12 important resolutions

In his opening speech, comrade Tran Quoc Van, Deputy Secretary of the Provincial Party Committee, Chairman of the Provincial People's Council emphasized: This session will consider and decide on a number of important contents in socio-economic development and the issues under its authority. This is a session to meet practical requirements, so that the Provincial People's Council would continue to promptly institutionalize the Party's guidelines, the State's policies and laws, and concretize the orientations and goals for socio-economic development of the province in the new period; at the same time, immediately resolve the requirements on organizational structure, resource allocation and operating mechanism to ensure the smooth, stable and effective operation of the political, socio-economic system in the area.

Comrade Tran Quoc Van, Deputy Secretary of the Provincial Party Committee, Chairman of the Provincial People's Council, speaks at the session.

The Deputy Secretary of the Provincial Party Committee, Chairman of the Provincial People's Council requested the delegates of the Provincial People's Council to promote their sense of responsibility, focus on research, democratic and frank discussion, and contribute profound and practical opinions so that the resolutions of the Provincial People's Council are issued to ensure feasibility, timeliness, compliance with regulations, and meet the practical requirements of the province. The Provincial People's Committee and specialized agencies provided full information, clarified the issues of concern to delegates, and ensured high consensus when voting to pass the resolution. The Provincial People's Council’s Boards, delegations and each delegate of the Provincial People's Council promoted their responsibility to voters and the People, carefully considered, discussed and resolved on the contents submitted to the Session.

Provincial leaders and delegates attend the 30th Session of the Provincial People's Council.

At the Session, the Provincial People's Committee submitted to the Provincial People's Council the following reports, submissions and draft resolutions: Report and draft Resolution on allocating additional public investment capital plan in 2025 from the budget capital managed by the province; Report and draft Resolution on allocating state budget revenue estimates in the locality, the revenue and expenditure estimates of local budget of Hung Yen province in 2025 after reorganization; Report and draft Resolution on transferring public funds from the central budget to support the implementation of the National Target Program on Sustainable Poverty Reduction in 2025; Report and draft Resolution stipulating support policies for cadres, civil servants, public employees and workers of Thai Binh province (formerly) to move to the administrative - political center of Hung Yen province to work in provincial-level agencies after the reorganization; Report and draft Resolution on the temporary assignment of cadres, civil servants and contract workers to do support and service work in administrative agencies of Hung Yen province after the merger of Hung Yen province and Thai Binh province; Report and draft Resolution on the assignment and temporary assignment of career payroll and contract workers in public service units of Hung Yen province in 2025; Report and draft Resolution on the scope of tasks and powers of the Chairman of the People's Committee at the commune level authorized to civil servants of the People's Committee at the commune level to perform certification work; Report and draft Resolution on the consolidation of the organizational structure, charter of organization and operation of the Land Development Fund of Hung Yen province; Report and draft Resolution on the reorganization and operation of the Hung Yen Provincial Cooperative Development Support Fund; Report and draft Resolution approving the Project to establish the Hung Yen Development Investment Fund on the basis of renaming the Thai Binh Development Investment Fund and transferring the task of entrusting the Thai Binh Land Development Fund to the Hung Yen Land Development Fund; Report and draft Resolution regulating the decentralization of revenue sources, expenditure tasks and the percentage (%) of revenue sharing between budget levels, principles, criteria and norms for allocating the regular expenditure estimates of the state budget of Hung Yen province in 2025; Report and draft Resolution on approving additional needs, tasks and budget estimates for the Provincial People's Committee’s Office and the Department of Construction.

Also at the meeting, representatives of the Economic – Budgetary Affairs Board, the Legal Affairs Board, the Provincial People's Council presented reports on the results of the examination of reports and draft resolutions submitted at the meeting.

The delegates pass the resolutions at the meeting

Based on the submissions and appraisal reports of the Provincial People's Council’s Boards, the delegates basically agreed and highly appreciated the selection of submissions to this Session as having important significance in the context of the merger of Hung Yen and Thai Binh provinces into Hung Yen province, with high feasibility, attracting the attention of a large number of voters and people. The Provincial People's Council’s delegates raised a number of difficulties and problems related to the staffing and organization of the People's Committees at the commune level, including recommendations on arranging and regulating the staff and civil servants at the commune level to ensure sufficient staffing framework, avoiding excess and shortage in localities; arranging commanders, deputy commanders, and assistants of the Military Command at the commune level; organizing training and fostering to improve the qualifications of civil servants at the commune level. Representatives of the Department of Home Affairs explained and clarified the recommendations that the Provincial People's Council’s delegates and voters were interested in.

Speaking at the closing session, Deputy Secretary of the Provincial Party Committee, Chairman of the Provincial People's Council Tran Quoc Van requested that immediately after this session, the Provincial People's Committee focus on directing the acceleration of public investment disbursement, avoiding the situation of accumulation at the end of the year, ensuring that key projects are completed on schedule, maximizing investment efficiency. To quickly assign revenue and expenditure estimates to sectors and localities; at the same time, provide detailed instructions on the decentralization of revenue sources, expenditure tasks and allocation ratios. To establish a mechanism to monitor and control budget expenditures, ensuring compliance with principles, publicity, transparency, thrift and efficiency. In particular, it is necessary to prioritize expenditures for social security, sustainable poverty reduction, science - technology, and digital transformation. To direct the early preparation of lists, full implementation of regimes, ensuring publicity and transparency, thereby motivating and encouraging cadres, civil servants, public employees and workers to work with peace of mind, creating attachment and dedication. To timely issue decisions on assignment and temporary assignment of civil servant, public employee and contract worker positions; arrange appropriate personnel, overcome shortages or overlaps. To urgently consolidate the organization and operating regulations of funds, ensure that funds operate transparently and effectively, becoming useful tools to support socio-economic development, especially in the fields of land, agriculture and cooperatives.

He also requested the People's Council’s Boards, delegations and each Provincial People's Council’s delegate to uphold their sense of responsibility, strengthen supervision, promptly detect difficulties and obstacles, and propose solutions. He requested the Provincial Fatherland Front Committee and socio-political organizations to continue to promote their role in supervision and social criticism, mobilize people to agree and join hands to put the resolutions of the Provincial People's Council into practice.

He called on all levels, sectors, business community and people in the province to continue boosting the spirit of solidarity, proactiveness, creativity, overcoming difficulties, seizing opportunities to successfully implement the resolutions passed by the Provincial People's Council, contributing to the completion of the socio-economic development goals in 2025 and creating a foundation for the period 2026 - 2030.

At the meeting, the Provincial People's Council voted to pass 12 following resolutions:

1. Resolution on allocating additional public investment capital plan in 2025 from budget capital managed by the province.

2. Resolution on assigning state budget revenue estimates in the area, revenue and expenditure estimates of local budgets in Hung Yen province in 2025 after the reorganization.

3. Resolution on transferring career funding from the central budget to support the implementation of the National Target Program on Sustainable Poverty Reduction in 2025.

4. Resolution on stipulating policies to support cadres, civil servants, public employees and workers of Thai Binh province (formerly) to move to the administrative - political center of Hung Yen province to work in provincial-level agencies after the arrangement.

5. Resolution on temporarily assigning the payroll of cadres, civil servants, and contract workers to do support and service work in administrative agencies of Hung Yen province after the merger of Hung Yen and Thai Binh provinces.

6. Resolution on assigning and temporarily assigning career payroll and contract workers in public service units of Hung Yen province in 2025.

7. Resolution on stipulating the scope of tasks and powers of the Chairman of the People's Committee at the commune level authorized to civil servants of the People's Committee at the commune level to perform certification work.

8. Resolution on the consolidation of the organizational structure, charter and operation of the Hung Yen Provincial Land Development Fund.

9. Resolution on the consolidation of the organization and operation of the Hung Yen Provincial Cooperative Development Support Fund.

10. Resolution on the approval of the Project to establish the Hung Yen Development Investment Fund on the basis of renaming the Thai Binh Development Investment Fund and transferring the task of entrusting the Thai Binh Land Development Fund to the Hung Yen Land Development Fund.

11. Resolution on the decentralization of revenue sources, expenditure tasks and the percentage (%) of revenue sharing among budget levels; principles, criteria and norms for allocating the regular expenditure estimates of the state budget of Hung Yen province in 2025.

12. Resolution on the approval of additional needs, tasks and budget estimates for the Provincial People's Committee’s Office and the Department of Construction.